Kommissar Carl Mørck, eigentlich abgeschoben in einen dunklen Kellerraum zur Verwaltung des Sonderdezernats Q, erweist sich bald als Spezialist für längst vergessene Verbrechen. Ohne die Mitarbeit seiner kratzbürstigen Sekretärin Rose und seines gewieften Assistenten Assad wäre er jedoch heillos aufgeschmissen.