Mi sento male da quanto sia realistica e profonda questa serie, la adoro. Credo sia una delle serie distopiche meglio fatte finora, è veramente un piccolo capolavoro. Cast eccezionale, storia malatissima e fotografia incredibile, tiene incollati allo schermo già dalla prima puntata.

I feel bad from what is realistic and deep this series, I love it. I think it's one of, it really is a masterpiece series dystopian best done so far. Cast exceptionally malatissima incredible history and photography, he holds glued to the screen from the first episode.

O livro O Conto da Aia, de Margaret Atwood, eu li por estar na minha lista de livros indicados por Chuck Palahniuk. O livro é uma distopia onde as únicas mulheres férteis que sobraram na terra são mantidas numa espécie de convento onde são obrigadas a fazer sexo com os líderes cujas mulheres não podem gerar, mas que devem estar presentes no coito, pra que possam manter os herdeiros. Com uma ambientação baseada na Bíblia e pontos bastantes polêmicos, o livro é um deleite pra quem gosta de leitura e um ótimo volume pra pensar. Pelo que eu vi do primeiro episódio da série baseada no livro, eles mantém bastante fidelidade, incluindo a forma como a protagonista narra a história é entremeia seu relato com algumas ironias.

Eu recomendo tanto o livro quanto a série.

The book The Tale of Aia, Margaret Atwood, I read to be on my list of books indicated by Chuck Palahniuk. The book is a dystopia where the only fertile women left in the land are kept in a kind of monastery where they are forced to have sex with leaders whose women can not produce, but must be present in coitus, for they can maintain the heirs. With a setting based on the Bible and quite controversial points, the book is a treat for those who like reading and a great volume to think. From what I saw the first episode of the series based on the book, they keep quite closely, including how the protagonist tells the story is intersperses his account with some ironies.

I recommend both the book and the series.

Una, se non LA, serie più bella dell'anno!
Una serie dispotica ma di un realismo spaventoso un cast poi...molte le facce note da Penny di Mad Man, Poussey di Orange is the new black, Sara di Chuck e la meravigliosa Patti di Leftovers!
Mi sembra che ci stanno viziando ultimamente, tra Westworld, Taboo, American Gods e le nuove stagioni di altre serie bellissime!

One, if not LA, the most beautiful series of the year!
A despotic series but a scary realism cast then ... many faces noted by Mad Man's Penny, Orange's Poussey is the new black, Chuck's Sara and the wonderful Leftovers Patti!
It seems to me that we are lately spoiled, between Westworld, Taboo, American Gods and the new seasons of other beautiful series!

Ragazzi... questa serie è MERAVIGLIOSA. Solo black mirror è più angosciante. Bellissima la fotografia. Superba la recitazione . Fantastica la trama . Mi sono innamorato al primo episodio .

Boys ... this series is WONDERFUL. Only black mirror is more distressing. Beautiful photography. Superb acting. Fantastic the plot. I fell in love with the first episode.

D'accord alors pourquoi j'entends parler de cette merveille seulement aujourd'hui ? Version dystopique et totalitaire des USA. Il est question ici de religion, de place hommes/femmes et d'un futur apocalyptique mais qui nous paraît malheureusement bien proche. Je n'ai vu que le premier épisode et je suis restée frappée pendant 1h. Incroyable nouveau petit bijou de Hulu, j'espère vraiment que cette série va marcher. Perso ce qui m'a fasciné dans ce pilote c'est tout simplement le fait que ce soit frappant de réalisme. Très peu de musique, et quand il y en a elle est angoissante. Tellement horrible et en même temps tellement possible ! On ne peut que très bien s'imaginer cela possible à l'heure actuelle en 2017. J'ai vraiment eu peur, à certains moments je n'osais regarder mon écran. Et peut-on parler du cast un instant ? 😱 Que des bêtes d'acteurs je suis ravie ! Bref, foncez. Certes le climat est anxiogène mais la beauté de la série nous fait oublier cela bien vite. Une vraie découverte. J'ai hâte de voir la suite ❤

Okay so why do I hear about this wonder only today? Dystopian and totalitarian version of the USA. We are talking here about religion, the place of men and women and an apocalyptic future, but which seems unfortunately very close to us. I only saw the first episode and I was hit for 1h. Incredible new jewel of Hulu, I really hope this series will work. Personally, what fascinated me in this pilot is the fact that it is strikingly realistic. Very little music, and when there is it is scary. So horrible and at the same time so much possible! One can only imagine what is possible at the moment in 2017. I was really afraid, at times I dared not look at my screen. And can we talk about the cast for a moment? 😱 That beasts of actors I am delighted! In short, go for it. Certainly the climate is anxiety but the beauty of the series makes us forget that very quickly. A real discovery. I look forward to seeing the next