Basada en la Novela Ligera que lleva el mismo nombre, Katanagatari, escrita por Nishio Ishin e ilustrada por Take, cuenta la historia de 12 espadas míticas y una técnica secreta especial de espadas. La historia trata de Shichika Yasuri séptima cabeza generacional de la escuela de artes marciales Kyotō-ryū en el Japón medieval. El junto con su pequeña hermana Nanami viven en una isla solitaria hasta que un consejero militar de nombre Togame les habla sobre las 12 espadas legendarias que han sido forjadas. Como resultado Sichika se embarca en una aventura en busca de dichas espadas.