Alors qu'elle décide de suivre son nouvel époux à Hollywood, Nan découvre que ce dernier n'a pas informé ses deux enfants qu'il s'était remarié...