Hank Katts est officier de police de la brigade canine. Avec Rinty, son coéquipier à quatre pattes, ils forment une équipe parfaite. Qu' il s'agisse de pister des laboratoires de drogues, de dénicher des bombes ou de flairer des escrocs, Hank et Rinty sont toujours partants !