Sortir, à 20 ans, c'est un peu comme aller au marché de bonne heure : beaucoup de fruits bien juteux, de toutes sortes, et prêts à être emportés. Si vous y allez en milieu de journée, c'est complètement différent : ils ont déjà été tâtés par des milliers de gens et ont attendu de longues heures en plein soleil : les rencards à 30 ans ressemblent à cela. Jack "Gator" Gately et ses amis viennent de passer le cap de la trentaine et se retrouvent tous célibataires. L'occasion de faire un point sur leur vie, et de repartir de zéro.