I cugini Morales fanno tutto il possibile per salvare il ristorante messicano del nonno e realizzare i propri sogni in un quartiere di Los Angeles sempre più lussuoso.