Coley, 17, from rural Oregon, navigates intimacy after her mother's passing. Meeting Sonya sparks new feelings, but self-doubt hinders their connection. Sonya, unfamiliar with dating girls, is uncertain. They learn to embrace emotions