Quando as águas da enchente subiram, a energia caiu e o calor aumentou, os cuidadores exaustos de um hospital de Nova Orleans foram forçados a tomar decisões difíceis e angustiantes.