Over five years, Alice and her old theater school rival, Max, reunite each holiday season to work at a Chicago catering company’s Christmas parties.