Two FBI agents, looking to make a name for themselves by solving a huge case, agree to go undercover and pose as diva sisters who are set to take Hamptons society by storm.