Kai Schröder genannt „Turbo“, und sein Kumpel Andreas „Tacho“ Tachinski waren nicht gerade Polizeischüler, wie sie im Buche stehen. Dennoch hat sich das planlose Duo dank vollem Körpereinsatz und frecher Schnauze erfolgreich durch die Ausbildung manövriert. Außerdem sind die beiden seit frühester Kindheit dicke Freunde und teilten seit jeher den Traum, Polizisten zu werden und in ihrem Revier zu den besten Cops aufzusteigen. Doch kaum hat die Karriere der beiden Jungs im vermeintlich ruhmreichen Polizeidienst begonnen, da endet sie auch schon wieder: Ein Undercover-Einsatz in der Villa des Verbrechers Rico verläuft so haarsträubend, dass die zwei Chaoten kurzerhand wieder vor die Tür ihres Reviers gesetzt werden. Die Dienststelle Dortmund-Nord ist nunmehr die einzige in ganz Deutschland, die noch bereit ist, Turbo und Tacho einzustellen.