Hanna „Hanni“ Sullivan und Marianne „Nanni“ Sullivan sind Zwillinge und leben seit ihrem zwölften Lebensjahr im privaten, sechs Jahrgangsstufen umfassenden Mädcheninternat Lindenhof. Nanni ist eine ruhige Natur und die vernünftigere von beiden. Hanni dagegen ist wild, unbefangen und kann nie still sitzen. Zusammen mit ihren Mitschülerinnen und dem Internatspersonal erleben sie viele turbulente Abenteuer und stellen so einigen Unfug an.