Die Herrschaft des Imperiums Azatoth umspannt eine Vielzahl an Planeten. Nun sind die außerirdischen Eroberer auf dem Weg zur Erde. Liza Luna, die Leiterin des Forschungsbüros, würde den Planeten am liebsten sofort zerstören – zu primitiv sind ihrer Ansicht nach die Bewohner. Amat Roy, der stellvertretende Kommandant, möchte jedoch nichts überstürzen. Jeder Planet ist einmalig, und vielleicht gibt es selbst auf diesem rückständigen Planeten etwas, das dem Imperium von Nutzen sein könnte. So macht Liza sich ohne große Erwartungen zur Erde auf. Als sie sich schon in ihren voreiligen Schlüssen bestätigt fühlt, betritt sie ein Café. Was sie darin vorfindet, stellt alles, woran sie bislang geglaubt hat, auf den Kopf: Katzen! Ohne zu wissen, worum es sich bei diesem Café – einem Katzen-Café namens »nyanday« – handelt, wird sie von den flauschigen Wesen noch nie zuvor gesehener Niedlichkeit übermannt und in die Knie gezwungen.