Wir schreiben das Jahr 2275. Die Menschen haben ihre Lebensräume bis an die Grenzen des Universums ausgedehnt und das gesamte Sonnensystem kolonialisiert. Je weiter die Kolonien von der Erde entfernt sind, desto unkontrollierbarer verbreiten sich dort Gesetzlosigkeit und Verbrechen. Lediglich ein paar Kopfgeldjäger versuchen noch, die kriminelle Epidemie zu bekämpfen. Einer von ihnen ist Dante Montana, der zusammen mit seiner Crew - der Waffenexpertin Luc, seiner Nichte Percy und dem holografischen ersten Offizier Caravaggio - Jagd auf intergalaktische Bösewichte macht. Aber Dante verfolgt noch eine weit wichtigere Spur. Vor zehn Jahren wurde seine Frau getötet und sein Sohn verschleppt. Seitdem wird Dante nicht nur von seinem ausgeprägten Sinn für Recht und Ordnung angetrieben, sondern auch von der Hoffnung, seinen kleinen Jungen wieder zu finden.