When we rise' narra los conflictos políticos y personales, los inconvenientes, y los triunfos de gran familia de hombres y mujeres del colectivo LGTB, quienes fueron pioneros en una lucha por la igualdad de derechos civiles. Esta serie sirve como crónica de la turbulenta infancia de dicho movimiento en el s.XX hasta los diferentes éxitos que se han conseguido en la actualidad. Retratará las vidas de diferentes activistas como la transgénero Cecilia Chung, el afroamericano Ken Jones, Pat Norman, primer empleada abiertamente homosexual del departamento de Salud de San Francisco, o Del Martin, co-fundadora de la primera organización lesbiana del país, entre otros.