Caco y Vale son dos hermanos que recorren Chile acompañando a su madre fotógrafa. En los tediosos viajes, su simpático abuelo los entretiene con tenebrosos relatos de leyendas locales. En cada destino conocerán espeluznantes seres sobrenaturales, terroríficos escenarios y misteriosas situaciones, enfrentando así sus peores miedos.