Un fallo en la red eléctrica europea sume al continente en la oscuridad. El hacker Pierre Manzano se da cuenta de que la culpa la tiene un código que él mismo escribió. En Alemania, Frauke Michelsen dirige el equipo de respuesta ante la crisis.