Otonashi Tsukiko est une policière débutante passionnée de légendes urbaines et qui compte bien profiter de son travail pour essayer de prouver la véracité de certaines d'entre elles. Elle fait partie de la petite unité de l'expérimenté détective Tannai qui ne fait confiance qu'à son instinct et est bien entendu très loin de partager l'intérêt de Tsukiko pour toutes les rumeurs bizarres qui peuvent circuler sur Internet ou ailleurs. La jeune femme qui croit retrouver dans chaque enquête qui lui est confiée des éléments de légendes urbaines ne pourra donc pas compter sur l'appui de son supérieur. Cependant, il lui reste une indéniable capacité de réflexion et un charme certain lui permettant souvent d'obtenir des informations utiles. De plus, Katsuura, de la police scientifique, est tombé amoureux d'elle au premier regard et est donc prêt à tout pour l'aider. Tsukiko va ainsi s'attaque à résoudre les unes après les autres de nombreuses affaires qui, malheureusement pour elle, n'auront finalement aucun lien avec une quelconque légende urbaine. À moins que...