Dimitri est un petit oiseau qui s'envolera vers le sud avec ses parents. Pris dans une tempête, Dimitri perd ses parents et se retrouve à Ubuyu en Afrique. Alors qu'il cherche ses parents, il fait la connaissance de Makeba la girafe, Oko le zèbre et Pili le suricate.