Jacques Déveure, un inspecteur de police sombre et cynique, est surnommé "le boiteux" après avoir été blessé par une balle à la cheville...