A young woman discovers a recording of her parents' couples therapy session from 30 years earlier, which exposes a secret that makes their Sunday dinner a bit...awkward.