Gaston and Clotilde Fournier, a quiet couple, who lead a quiet life, in a quiet little French town, they have everything to be happy. One fine day, Clotilde plans to go to the United States for the birth of her daughter's son who married a soldier. It will be difficult for him to wrest Gaston from his daily calm.