The Jacques Brothers, their temporary replacements, Yves Gérard and his troupe, as well as a famous movie star looking for a new partner, Evelyne Dorsey, are causing disruption at the "La Rose rouge" cabaret, the most famous cellar in Saint-Germain-des-Prés, to the delight of regulars.