One evening, TV leaves his rich suburb of Quebec to help his best friend Samu. The police on their trail, the two teenagers hide out in a squat inhabited by dropouts. From then on, their friendship will be sorely tested.