Swedish sailor Nocke wakes up next to the older Izabela. The boat to England leaves soon and Izabela asks her little brother Lech Walesa to show the way to the harbor. In half an hour, they get to experience an adventure that will change both them and the country of Poland forever.