It's full moon night. Gisèle, a waitress in a restaurant in Plaza St-Hubert, starts another shift. Between the looks exchanged with her new colleague, Nelson and an unpleasant customer, her head and heart are elsewhere.