I guess Juraj and Júlia could not be more different. She is a cursed lady of the castle from the time of chivalry, he is a simple shepherd. Can they defeat evil and greed together? Will they find a way to each other, despite the gap of time and origin that separates them? ... Juraj is a poor but brave shepherd from a small village. Due to the extortion of the castle lord Blažej, Juro sees his only option in the traveling to the world. He is saving for his dream and with the help of a local teacher he is also learning to write and read. Everything goes according to his ideas, but fate unexpectedly intervenes in his plans: Julia, the cursed lady of the castle, who three hundred years ago was cursed by powerful relatives to seize her title and property. However, in this story, the protagonist is at a loss. What is a poor village guy to do with a noble lady, even from another time, who will remain hanging around his neck, when he has completely different plans for his life?! The final revelation of the real secret of the three golden ducats will be a real surprise for the viewer.