Fanarchy uncovers a subculture of die-hard fans who risk life, limb and financial bankruptcy in their quest to pay homage to the films and stories they love.