A high-powered attorney must race through London to save her abducted son while following cryptic commands from a mysterious caller