Parisian policeman accustomed to covering dangerous missions undercover, Simon Coleman is entrusted with the custody of his nephews after the brutal death of his sister and his brother-in-law in a tragic accident. Forced to move to the south of France to take care of the children, will this hitherto unattached bachelor manage to bend to a tidy family life and find his bearings in a provincial police station?