De meisjes van K3 krijgen de kans om een hippe rollerdisco uit te baten. De taken zijn eerlijk verdeeld: Marthe verzorgt de bar en neemt de leiding op zich, flapuit Hanne is verantwoordelijk voor het verhuur van de rolschaatsen en Klaasje is de redder in nood op de rolschaatsbaan. Uitdaging is er meer dan genoeg, want de meisjes zijn dan wel heel goede vriendinnen, ook bij hen kan het ook wel eens botsen en dat leidt tot de grappigste misverstanden. Ook buurman Marcel springt af en toe binnen. Hij zorgt er naar goede gewoonte voor dat niet alles op rolletjes loopt.