Op een kronkelige weg in de Pyreneeën veroorzaakt een spectaculair auto-ongeluk een wonder: de herverschijning van Anna, een tiener die vijf jaar eerder verdween. Kapitein Alix Berg en commandant Balthus worden samen met Victor Ferrer, het hoofd van de plaatselijke gendarmerie, ingezet om snel Lucie te vinden, een jong meisje dat tegelijk met Anna is ontvoerd en sindsdien niet meer is teruggevonden. Maar geconfronteerd met deze noodsituatie intrigeert Anna's gedrag de onderzoekers: tegen alle verwachtingen in helpt ze hen niet...