W okolicach Brna znaleziono zwłoki polityka, Josefa Karasa. Ciało ofiary zostało nadziane na pal, przebite repliką średniowiecznego miecza i obwiązane martwym wężem. Okazuje się, że przed śmiercią mężczyzna był torturowany. Śledztwo prowadzi major Michal Remes. Do Brna przybywa słowacka policjantka, Tamara Hrónská. Pół roku wcześniej na Słowacji zamordowano kobietę, której ciało potraktowano w podobny sposób jak zwłoki Karasa.