A animação, produzida na França, conta a história de um grupo de jovens esforçados em trazer momentos de alegria a seus vizinhos. Todos são comprometidos com a comunidade: Akim, o mais velho; Jéssica, a única garota do quarteto; Bob, o mais sério e John, um jovem artista . O quarteto é amante de música e especialista em rodas. Eles atuam em cima de patins, patinetes, skates e bicicletas