Uma mudança na equipe de vigilância lança Onoe, repórter de uma revista semanal, junto com seu contemporâneo, Kaburagi, um fotógrafo. Onoe secretamente considera Kaburagi seu rival, e a maneira aleatória de Kaburagi de fazer as coisas vai contra o forte senso de ética de Onoe. Não há nada além de conflito entre eles. Mas, na busca conjunta de um escândalo, os dois começam a se importar um com o outro...?