When two undercover agents discover they're working the same drug cartel case—on opposite sides—they must put aside their differences to escape a deadly sniper at the US-Mexico border.