Against the backdrop of ancient legends, myths, and traditions, detectives Winkler and Szabo solve murder cases in the Saxon mining region. Forest ranger Bergelt assists with the investigations.