Neusynchronisaton des Filmes Harry Potter und der Stein der Weisen durch Coldmirror. Bis auf wenige Ausnahmen sind alle Rollen der Synchro von Coldmirror gesprochen. Seit einem fiesen Klingelstreich von Fresh Dumbledore, Hagrid und McGonagall lebt der kleine Harry Potter bei seinen spießigen Verwandten, den Dursleys. An Potters 11. Geburtstag erscheint der fette, hässliche Hagrid und nimmt ihn mit, um mit ihm in der Winkelgasse anzugeben. Denn Harry ist kein gewöhnlicher Junge. Als Baby wurde er von dem dunklen Zauberer Lord Voldemort mit einem Stein beworfen. Das ist zwar echt peinlich, trotzdem macht es ihn zu einer Berühmtheit an der Hogwarts Zauberschule. Dort erlebt er einen ganzen Haufen Actionscheiß und Potter gelingt es mit der Hilfe eines Steins und seiner Feuerhand jedoch Voldemort erneut aufzuhalten.