Die in Wolfratshausen Dienst versehenden bayerischen Streifenpolizisten Franz Hubert und Johannes Staller geraten bei Situationen aus dem Polizeialltag in Fälle hinein, die eigentlich außerhalb ihres Kompetenzbereiches liegen. Trotzdem gelingt es ihnen, die Straftaten aufzuklären, wobei Hubert die Dienstvorschriften stärker beachtet als Staller, der nach seinem Willen ermittelt. Sie fahren mit einem älteren Dienstwagen vom Typ Audi 80, welcher Wagen 3 genannt wird, wobei es allerdings nur ein Fahrzeug gibt.