Einige Jahre sind vergangen, seitdem Sarah Connor mit ihrem Sohn John vor dem T-1000 entkommen konnte. Immerzu auf der Weiterreise werden sie eines Tages wieder von einem Terminator angegriffen, der kurz darauf von einem alliierten Terminator aufgehalten wird. Mit Hilfe des als junge Frau getarnten Beschützers versuchen die beiden, dem sicheren Tod ein weiteres Mal zu entkommen...