Colin MacLeod continúa su incansable búsqueda de Marcus Octavius, el inmortal que, hace cientos de años, le quitó la vida a su amada. La búsqueda culmina en Nueva York, una ciudad en ruinas, devastada por un virus mortal. En las épicas batallas a lo largo de la historia de la humanidad, Colin nunca pudo derrotar a Marcus. Consumido por el odio y alimentado por la sed de venganza, Colin es más fuerte que nunca y anhela enfrentarse a Marcus nuevamente. En cuanto a la venganza, la paciencia es sin duda una virtud. Pero después de unos miles de años, comienza a ser una virtud que Colin MacLeod esté más que dispuesto a abdicar.