Ambientada en el siglo XVIII, 'Piratas', la nueva serie de Telecinco narra las aventuras y desventuras de Álvaro Mondego (Óscar Jaenada), un descarado miembro de la nobleza con múltiples deudas pecuniarias y de honor a sus espaldas, cuya carrera como incansable seductor se ve truncada cuando, enrolado a la fuerza en una misión para la Corona, es capturado por la tripulación pirata del capitán Bocanegra (Aitor Mazo) y su hija Carmen (Pilar Rubio), en cuyo poder se encuentran las claves que conducen a un legendario tesoro. A partir de ese instante, Mondego, acompañado de Esteban (Miguel Ortiz) -un sastre con un peculiar sentido del honor- y Antón (Áxel Fernández) -un niño con una especial habilidad para el aprendizaje-, entran en una pugna por el botín.