Sian Reese-Williams interpreta a Cadi John de DC/DCI en esta serie dramática de detectives ambientada en el norte de Gales. Cada serie gira en torno a un asesinato diferente. La serie, filmada en Bangor y Snowdonia, se transmitió inicialmente en galés en S4C y luego la BBC la retransmitió en una versión bilingüe galés/inglés.