Selon la prédiction d'un voyant, si elle veut survivre, Pi Ya Nuo doit vivre en se faisant passer pour un homme jusqu'à ses 26 ans. Alors que son anniversaire approche et avec lui la fin de ces mensonges, Pi Ya Nuo sauve Du Zi Feng, qui s'avère être un chef de la triade, ainsi que sa soeur. L'intérêt qu'ils vont alors porter à Ya Nuo vont rendre la dissimulation de sa véritable identité plus difficile que jamais...