Un reduce con sensi di colpa per la sua ultima missione collabora con la vedova del suo migliore amico e s'infiltra in una pericolosa banda di motociclisti di Copenaghen.