Indianapolis. Dopo un periodo di aspettativa per maternità, l'Assistente del Procuratore Annabeth Chase ritorna al lavoro e scopre che nel frattempo una sua collega ha ottenuto la promozione a cui aspirava da tanto tempo. Chase riprende comunque a dibattere i casi in aula, dove ha un invidiabile numero di condanne al suo attivo, e realizza che non è così semplice mantenere un equilibrio fra la vita familiare alla quale ha scelto di non rinunciare ed il suo impiego nell'ufficio della Procura. Nonostante tutte le difficoltà, la donna è comunque decisa ad andare avanti. Lavoro e famiglia sono entrambi importanti e per nessuna ragione al mondo Annabeth Chase potrebbe rinunciarvi.