Waking up beside his wife and bored with his life, seafood restaurant owner Barney Cashman finds the flirtation of Elaine Navazio appealing enough that he arranges a rendezvous at his mother's apartment.