During a long English summer in the early 1980s, two schoolboys from differing backgrounds set out to make a film inspired by Rambo: First Blood.