After buying their dream home, a happy couple face repeated warnings from a meddling real-estate agent that their lives are in grave danger.